Erika Reginato Catorce días en el Paraíso poeta italo venezolana

  Maria di Magdala ha donato i suoi capelli alla notte sul sentiero della vita. lavato i piedi del cielo con le sue lacrime di madreperla per diventare il liquido dorato delle stelle. Da quel giorno l'erba è più morbida nell'eternità di Maria... .-. Poeta Erika Reginato  María de Magdala entregó su cabello en el camino de la vida. Lavó los pies del cielo con sus lágrimas de nácar para ser líquido dorado de las estrellas. Desde ese día, la hierba es más suave en la eternidad de María...  Erika Reginato 

                           Crespano del Grappa Aqui nacen las poesías de  Campocroce, bajo las montañas del  Monte Grappa,escuchando  el sonido del campanario, observando el cielo de Crespano del Grappa. LA PIEDAD DE CANOVA Es en la Piedad donde veo las incisiones de tu cuerpo, Los brazos sostener la luz a la hora más blanca. Escucho el trabajo del cincel en la aldea. Recuerdo el humo del hierro fundido, las escaleras estrechas  que conducían a la lectura de la cúpula. Magdalena reza, esconde su rostro entre las manos.     de Campocroce,  poesías bilingue                      ERIKA REGINATO  La Piedad de Canova. Detalle de la escultura de Antonio Canova, la original en yeso que se encuentra en Crespano del Grappa. (TV) Foto de Erika Reginato 

 GIOTTO Cappella degli Scrovegni  DUCCIO DI BUONINSEGNA Lavanda dei piedi È così come la Iava i peccati ... tutti i giorni imparando a camminare  sulla sabbia piena di sole,  brillante dal sale, da quel suono dell'uccello del mare dell'inizio dell'onda che bagna i miei piedi,  che parte  per dopo reiniziare quel bagno sui piedi  che cammina fino il tramonto. Lava i miei piedi per vederti  nella chiarezza dell'acqua... Erika Reginato 

Mirjha Gottopo , es licenciada en Arte por la Universidad Armando Reverón. Su formación de rastauradora la llevo a Madrid para completar su experiencia en este campo que ya había abarcado su terra en la escuela de arte de la Universidad Central de Venezuela y en diversas Galerias de arte de Caracas donde siempre se mantuvo trabajando.

Paola Soldà siempre ha pintado y dibujado. Conocida como autora de pintura abstracta, con esta exposición la artista propone sus acuarelas, que muestran paisajes, bodegones, retratos y flores, especialmente peonías. Por los matices de su nueva forma de pintar, a Paola Soldà se la ha llamado la 'pintora de rosas y azules'.   Traducción y montaje                            Erika Reginato