Erika Reginato Catorce días en el Paraíso poeta italo venezolana

  SAN FRANCISCO  Nadie más vive aquí. Sólo han dejado las mañanas de los sábados. Ya nadie duerme en las habitaciones, todo ha quedado al descubierto como el día de la espera de la hija. Nadie más vigila el sueño  que sin saberlo se fue a depositar en otro cielo en el silencio del santo que se acostumbro a las palabras de amor. Esta es mi vida  que tiene el perfume de  mediodía, escrita en el tren que va camino de Asís en un cuaderno nuevo que huele a madera, a hoja artesanal ahora que toco con mi mano,  lo que eres. Mi casa es un regresar es donde aprendo a respirar en cada esquina, en cada viaje. ... De mis poesías de la antologia CampoCroce. MIGUEL ÁNGEL AQUEL ABRAZO  Esta tarde me apoyaré en ti al bajar del autobús: he perdido mis fuerza en la calle. En la entrada  de la iglesia, respiro hondo, celebro nuestro encuentro. Aquí toco tus pies calientes por las llamas de las velas,  el altar de nácar que te posee....

La poesia è un atto di fede.  Scrivere diventa preghiera quando contempliamo l'immagine, quando dialoghiamo con una voce interiore, con l'amore che va oltre... e questo momento è una parola con un amico che viaggia da qui e come il fumo dell'incienzo, si evapora, senza finzioni, abbandonato, senza più forze, in silenzio e in ascolto.  Erika Reginato NEL TUO ABBRACCIO Quale veste leggera avvolge il tuo corpo?  Perché la Croce tocca la terra, quando Gesù Cristo è il cielo? mi abbracci nella mia assenza?  Ora so che la malattia è come andare e venire allo stesso tempo. Già addormentata e con il respiro di un uccello,  mangiamo una nuvola avvolta nello spessore del pane...  In quest'ora Gesù...  tocca la mia anima  e mi porta acqua,  senza finzioni ripeto  ciò inccui credo, e che mi insegni: aspettare con la pazienzia di una figlia il Padre. ... La poesía es un acto de fe. Escribir se convierte en una oración cuando se intenta ha...

  PREGHERÒ PER TE  Prego per la tua famiglia,  per i tuoi fratelli e sorelle,  per la pace che ogni giornoci dona fin dalla sua creazione... sei sempre vicino a noi.  Prego nel nome  del Padre Nostro e del Figlio,  che ci attende sempre  e ci abbraccia.  Prego perché so  che mi ascolti nel tuo silenzio, che non è un silenzio qualsiasi. In ogni istante della vita, chiederò di vederti  nei colori del cielo,nell'amore del tuo volto caldo.  Prego nella luce  e nel profumo di questi fiori  di Maria, mia Madre  Prego di trovare il tuo dolce conforto  in questo breve cammino alla ricerca della fluss d'acqua di  primavera.  Erika Reginato ¡Que tengas una vida maravillosa! REZARÉ POR TI Oro por tu familia, por tus hermanos y hermanas,  por la paz que nos da el día de los días  desde su creación... siempre estás cerca de nosotros. Oro en el nombre del Padre Nuestro, y del Hijo,  qu...

Deposizione di Antonio Canova  Iin geso chiesa di Crespano del Grappa,Treviso. Maddalena di Antonio Canova En el camino de la Semana Santa. De mis poemas de "Campocroce" , que es el nombre de una aldea de las montañas del norte de Italia, entre el cielo y cerca de los Alpes, cerca del pueblo de mi padre.  En el camino de la Semana Santa. De mis poemas de "Campocroce" , que es el nombre de una aldea de las montañas del norte de Italia, entre el cielo y cerca de los Alpes, cerca del pueblo de mi padre.  LA PIEDAD Es la Piedad donde veo las incisiones  de Tu cuerpo, los brazos sostener la luz a la hora más blanca del universo. Escucho el trabajo del cincel en la aldea, recuerda el humo del hierro fundido,  las escaleras estrechas  que conducían a la lectura de la cúpula de San Pedro. Quién pide en esta Cruz?... Magdalena llora a sus pies...         De Erika Reginato  De mi libro bilingue Campo Croce publicado ...

Quattordici giorni i paradiso. La mia vita. Un libro scritto con il cuore e con la matita della speranza che mi ha salvato la vita. Un tumore silenzioso. Una malattia che mi ha sfinito con tanta sofferenza e difficoltà. Il dolore non si può misurare. È una sensazione che si impossessa del corpo. Il dolore è un linguaggio intimo con il corpo. Nel mio caso, il dolore era così acuto da dominare tutto il mio corpo, al punto da non sentire altro che notti insonni. Ma in quelle notti silenziose, ho capito che la malattia aveva liberato la mia anima, e la mia fede si era riempita di speranza, e questa era la mia lotta: combattere con la forza dell'amore durante la lunga attesa della guarigione senza perdere di vista la luce della veritá dell'amore di Cristo. Catorce días en el paraíso.Mi vida Un libro lleno de esperanza que me salvó la vida. Una enfermedad, un tumor cerebral que me agotó con tanto sufrimiento y dificultad. El dolor no se puede medir. Es una...

Este es un lugar especial, solo estamos nosotros dos,  sin un solo silencio,  hablando como si te movieras  en la cruz y me abrazaras...  Escucho el comienzo  de una sinfonía,  risas en el cielo azul,  la voz que corría en el viento.  Incluso esculpiendo en silencio, sigo la voz del artesano  que es invisible  en este taller del Paraíso. Este es un lugar especial,  solo estamos los dos,  sin ningún silencio,  hablando  como si te movieras en la Cruz  y me abrazas.. ... Questo è un posto speciale, ci siamo solo noi due, senza alcun silenzio, parlando come se ti muovessi sulla croce e tu mi abbracci... Ascolto L'inizio di una sinfonia, la risata nel cielo azzurro, la voce che correva nel vento. Anche sculpendo in silenzio,  seguo la voce del artigiano che è invisibili in questo atelier del Paradiso. Ascolto l'inizio di una sinfonia, la risonanza nella volta celeste, le voci che corrono ...

De la Obra completa del poeta Rafael Cadenas (Barquisimeto 1930). Unos poemas del profesor Rafael Cadenas.Pude asistir a sus clases en la escuela de Letras de la Universidad Central de Venezuela y fue una extraordinaria experiencia. Su procupación por la palabra, por si significado, por cada frase que rompía el silencio y volvía a unir a la acción del lenguaje. Poeta del amor delicado que iba más allá de lo carnal,  y es que el sentimiento se ve entre las sombras, para recordar la literatura, que nace en el corazón de un País amado y de grandes poetas venezolanos. Tú apareces, tú te desnudas, tú entras en la luz,  tú despiertas los colores,  tú coronas las aguas, tú comienzas a recorrer el tiempo como un licor, tú rematas las más cegadoras orillas, tú predices si el mundo seguirá o va a caer, tú conjuras la tierra para que acompase su ritmo en la lentutud de la lava, tú reinas en el centro de esta conflagración y del primero al séptimo día tu cuerpo es un arro...