Erika Reginato Catorce días en el Paraíso poeta italo venezolana

Erika Reginato.  Es así que nace ...   La poesía trasmite la palabra del alma porque encendida como una antorcha es el canto primitivo, es la lectura del jeroglífico dibujado en una roca.   El pasado está en nosotros…   El pasado nace en nosotros La memoria de la especie descubre el material que sostiene el peso del cuerpo. Es ahí donde se encuentra la verdadera combinación de los símbolos: visiones, ruidos, recuerdos. La palabra es maravillosa, si pensamos que con la palabra podemos decir: cielo, azul, cuerpo, ojos, pájaro, árbol, perfume, flor y finalmente Dios.  Entonces se puede pensar que los sonidos de la palabra poética son indestructibles. #erikareginato  Nota curricular Erika Reginato. Caracas, 1977. Poeta italo-venezolana, ensayista, traductora y antóloga. Licenciada en Letras de la Universidad Central de Venezuela. Ha trabajado con la Casa de la Poesía Pérez Bonalde de Caracas en la Semana Internacional de la poesía donde tradujo a los poetas italia

Guardo il silenzio dalla porta quando una luce palpita tra le nuvole. Bisogna svegliarsi in silenzio piano piano e senza parlare, senza respirare  aspettare i passi ,  bisogna trascinarsi  e in silenzio imparare tutto anche a scrivere facendo uragani nel tremolio  della mia matita... Miro el silencio desde la puerta cuando la luz palpita entre lasnubes. Hay que despertarse en silencio Poco a poco y sin hablar, sin respirar,  esperar los pasos,  hay que empujarse en silencio a ras del piso  aprender todo tambièn a escribir   haciendo huracanes en el temblor de un lápiz. Di Erika Reginato #erikareginatopoesia

de Erika Reginato  El BLANCO DE DIOS A veces el último día de enero se llena de pájaros que no emigran solo transportan viento frío  en sus  alas temblorosas expanden el equilibrio del cielo entre sus plumas. Hasta los ángeles regresan en invierno cuentan mis pasos entre la  nieve y el agua alta,   los ríos de esmalte de Pollock  el arcoíris de Kasdinsky en el torbellino de luz. Una noche te encontré entre la tonada de la guitarra,  que me hizo descubrir una voz antigua,  el blanco del ojo de Dios.  #erikareginato poema inédito  #poesíaitalovenezolana Erika Reginato