Erika Reginato attravesare il ponte con una poesia

 


Esmaltes

 

El aire limpia

el óxido de los esmaltes.

Busca en la entrada

el contacto suave de la madera,

el estrecho aleteo misterioso.

Una pincelada confusa de los amantes

es la bocanada del corazón.

La tormenta comienza

cuando se toca en el cielo,

las alas de un pájaro

y finalmente a Dios.


SMALTI

 

L’aria pulisce

l’ossido degli smalti.

 

Cerca all'entrata

il contatto leggero del legno,

lo stretto armeggiare misterioso.

 

Una pennellata confusa degli amanti

è la boccata del cuore.

 

La Tempesta comincia quando si tocca il cielo,

le ali di un uccello

 e finalmente Dio.

 

 

 



 

Attraverso il ponte con una poesia per collegare le lingue che mi hanno fatto vedere il grande tesoro del mondo. Adesso che parlo nella lingua tua, padre del mio viaggio, so che l'amore non si arrende tra gli smalti che si mescolano e dipingono la vita.

#erikareginato 



Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Canova y su mariposa, Psiche. Canova e la sua farfalla, Psique.

Erika Reginato Annunciata

Catorce días en el paraíso.Mi vida Quattordici giorni in paradiso.La mia vita kalathos Erika Reginato