Senza un pensiero di Erika Reginato
Poema de Erika Reginato
a una amiga
... a Mirjha
SIN UN PENSAMIENTO
Ligera y sin ningun pensamiento
voy a buscate
en la última playa
donde aún tus huellas
están en la arena,
con el perfume marino
que la brisa disuelve en la sal del coral.
Eres
quien busca el tesoro
de cada atardecer,
en el barco que ondea
y nada de orilla a orilla
para atrapar peces nocturnos
y pintar las heridas del cielo.
SENZA UN PENSIERO
a una amica...
Leggera e senza un pensiero
vado a trovarti
nell'ultima spiaggia
dove ancora le tue impronte
sono nella sabbia
con quel profumo marino
che la brezza scioglie nel sale del corallo
Sei
chi cerca il tesoro d'ogni
tramonto,
la varca che ondeggia
e nuota da una riva all'altra
per acchiappare
pesci notturni
e dipingere le ferite del cielo
#erikareginato
Ho scritto questa poesia pensando e ricordando l'ultima volta che sono andata al mare con un'amica... sono state molte le curve e i camini che ho fatto nel mio viaggio, e ancora il viavai delle onde conservano le sue impronte.
RispondiElimina