il giorno della poesia El día de la poesía
Giornata della poesia
La poesia
La poesia è un’incisione nel petto,
è la ferita più grande dell'amore,
è la luce della veglia che attendo
quando il vento entra nei miei uditi.
È la parola del silenzio,
è il rumore dell'anima,
è la mia lettera tremante
che naviga nelle notti tra gli scogli
e la quiete delle onde,
vicino al volto di Dio.
El día de la poesía
es la herida más grande del amor,
es la luz de la vigilia que espero
cuando el viento entra en mis oidos.
Es la palabra del silencio,
es el ruido del alma,
es mi letra temblorosa que surca noches entre arrecifes
y la quietud de las olas
cerca del rostro de Dios.
Erika Reginato
Commenti
Posta un commento