ERIKA REGINATO ÁNGEL DE LA NATURALEZA
De Erika Reginato
Ángel de la naturaleza
Ángel de la naturaleza
cuida el jaguar de ojos profundos
en el espesor de la tierra.
Dejame ver
las estrellas salvajes
de la corriente del río Orinoco.
Ángel de la naturaleza
con la mirada nocturna del jaguar,
vigila las cortezas de los árboles,
sacude las ramas más verdes,
labradas por colibríes en los siglos.
Ángel de la naturaleza
hasta las nubes que cubren la cima de Roraima.
Punto donde amanece el cielo.
Angelo della natura.
Prenditi cura del giaguaro dagli occhi profondi
nello spessore della terra.
Fammi vedere
le stelle selvagge
della corrente del fiume Orinoco.
angelo della natura
con lo sguardo notturno del giaguaro,
guarda la corteccia degli alberi,
scuoti i rami più verdi,
scolpito dai colibrì nel corso dei secoli.
Angelo della natura
spiega le tue ali come gli uccelli di Canaima
alle nuvole che ricoprono la cima del Roraima.
Punto dove sorge il cielo.
Commenti
Posta un commento